Portes Grátis para Portugal Continental, em encomendas superiores a 50 euros
  • Avental em ganga - sardinhas, sem folhos
  • Avental em ganga - sardinhas, sem folhos
  • Avental em ganga - sardinhas, sem folhos

Avental em ganga - sardinhas, sem folhos

SKU: TMAIS053
40,00 €  
IVA incluído

PT. AVENTAL EM GANGA - SARDINHAS, SEM FOLHOS

Avental em ganga com uma sardinha, bordada em ponto de cruz, uma peça icónica da iconografia portuguesa. 

Olhá a sardinha fresquinha! A sardinha é um símbolo gastronómici identificador da tradição local e dos Santos Populares - Santo António, São João e São Pedro. É o pitéu preferido dos portugueses! No Verão, assadas, comidas genuinamente à mão sobre uma fatia de broa, regadas com azeite. Acompanhadas com um caldo verde ou uma salada de pimentos e um copo de vinho tinto. No Inverno, em conserva. A sardinha é um peixe barato, associado à alimentação popular. Comida com simplicidade, na rua, à volta do fogareiro, sem cerimónias, com a mão, entre amigos e vizinhos, em sítios improvisados para servir a todos, ao som de músicas festivas, onde todo o lugar é chão de dança.

Esta tradição enraizada em Portugal, arrebatou o prémio "7 Maravilhas da Gastronomia PT", uma referência nos nossos hábitos alimentares!

O avental é uma peça curiosa! Hoje olhamos para ele apenas como uma forma de proteger as nossas roupas. No passado, por um lado era usados para sublinhar determinada condição social, as criadas, quer normalmente íam abrir a porta, usavam aventais com folhos e rendas. Mas, por outro lado, integrava o traje usado em festas e romarias e aqui surgiam como objectos ricos em detalhes e pormenores, que enchiam de orgulho aquelas que o usavam!

Este avental cumpre a sua função e ainda lhe premite ter sempre à mão os principais temperos da refeição e confecionar para aqueles de quem mais gostamos.

EN. DENIM APRON - SARDINE, WITHOUT FRILLS

Denim apron with a sardine, cross stitch embroidery. A iconic piece of Portuguese traditional iconography. 

Look! Fresh sardines just arrived! The sardine is a gastronomic symbol, identifying the local tradition and the popular saints - St. Anthony, St. John and St. Peter. It is the favorite delicacy of the Portuguese people! During summer, grilled, eaten genuinely by hand over a slice of corn bread, sprinkled with olive oil. Accompanied with a green broth or a salad of peppers and glass of red wine. During the winter, canned. The sardine is a cheap fish, associated to popular alimentation. Eaten with simplicity, on the street, around the stove, without ceremonies, by hand, among friends and neighbors, on improvised places to serve all, to the sound of festive music, where the whole place is a dance floor! Thid tradition rooted in Portugal, snatched the prize "7 Wonders of Gastronomy PT", a reference in our eating habits!

The apron is a curious piece! Nowadays we look at it only a way to protect our clothes. In the past, on one hand it was use to emphasize a certain social condition, the maids, who would open tte door, wore apons with ruffles and laces. But, on the other hand, it was pat of the costume used in festivities and in this context the would appear as objects rich in detaisl that filled with pride those who wore it!

This apron fulfills is function and still allows you to always, have on hand the objects you need more! Dedication and affection are the main spices to prepare a meal for those we love the most.

×